Hi!皆さん。いかがお過ごしですか。地球温暖化で大型台風が発生する可能性が多くなるそうですね。日本が世界をリードして、色々な取り組みがなされているのは楽しいことです。国民のひとりとして、協力していきたいものですね。今月は、ハロウイーンもありますね。米国では、ハロウイーンからクリスマスに向けて年末商戦が始まります。今年の米国の景気はどうなんでしょうか。
　今回の表現は、“He fixed the game"「八百長だったんだよ」です。Fix a gameは、「八百長試合を(買収などで)する」という意味です。現実の世界にはあまり使いませんが、好きな野球チームが負けたときなどに、つい口をついてしまうかもしれませんね。公の場で、裏取引き、不公正な行為を批判することは、避けたいものですね。どこの世界にもルールがあることを肝に銘じておくべきですね。Fixは色々な意味がありますので、調べてみると面白いですね。医者がfixといえば治療することですし、部屋をfixするのは片付けることになります。

　台風一過で、ますます秋めいて冬が一歩近づく感じになりますね。大型台風の被害も甚大なものがあります。自然の畏怖と感謝の念をいだきながら、生きて行きたいものです。心身ともにリラックスして、一日一日を大切に陽気に楽しく暮らしたいものです。
　See ya!〈スワタケル〉