Hi! How are you doing? 皆さん、いかがお過ごしでしょうか。沖縄から九州地域が梅雨入りしました。今年の梅雨入りは遅めだそうです。関東は雨と晴れが交互にあり、不順な天候が続いていました。紫陽花の花も咲き始めました。昨年は、梅雨の合間に夏日が続き、紫陽花の花が枯れてしまって、残念に感じたことを思い出します。今年は、しっとりと梅雨で紫陽花が活き活きと咲き誇っている景色を楽しみたいと思います。楽しみですね。
今回の表現は、"When it rains, it pours!"「(良いこと(悪いこと)は重なる!」です。直訳すると、「雨が降れば(rain)、さらに土砂降り(pour)になる」です。良いことも、悪いことも、重なって起こることが多いということです。何かが起きるときには、その要因となるものがあります。その要因は、一度ことが起きても消えることはないという考え方をします。日常的に、「悪いことは重なる」、「良いことは重なる」、「おめでたいことは重なる」と自分の都合の良いように解釈して、使える表現です。考え方としては、自分自身の生活をうまくコントロールするために、好きな表現にすればいいのです。基本的にポジティブな表現をして、さらに良いことを期待すると楽しいですね。
今回のブログは「I'm looking forwardとI look forwardの違い分かる!?」です。現在進行形と現在形で使い方の違いがあります。興味のある方は、https://worldlife.jp/archives/14321へ飛んでください。
梅雨入りで、情緒のある雨が楽しめそうですね。自然のめぐみ、雨音、植物がしっとりと雨に濡れ活き活きとした様子、良いですね。皆さんもストレスの少ない、健康で、陽気な日々をお過ごしください。See ya!
<スワタケル> |