Hi! How are you doing? 皆さん、梅雨入りしてから暑い日がつづいたりしていますね。梅雨入りから、しっとりとした雨が降ることで、紫陽花が美しく咲くはずですが、暑さと水不足で枯れてしまった紫陽花を目にします。前回も書きましたが、絹のようなしっとりとした雨の中、紫陽花を眺めながらゆっくりとした時間を過ごしたいものです。梅雨大好き。

　さて、今回の表現は、"I don't know how you do it!"「いつもすごいですね!」です。直訳すると、「どうやって毎日、そんなにすごいことを達成できているのかわかりません」です。I don't know+how+肯定文の現在形で、相手がすごいことを日常的にやっていることをほめることができます。現在形を使うことによって、彼または彼女が、それを日常的に「いつも」していることを認めて、その行為が「すごいですね」と賞賛することできます。例えば、会社で毎月のノルマをトップで達成している同僚、毎朝5時に起床し早朝ランニングを実施しているアスリートとかです。ノルマの達成、早朝トレーニングも、それを毎日、努力し実行していることを相手が発言した時に、itを使って表現します。相手の習慣や毎日続けていることに対して、すごいね!とほめる表現です。

　先月は新潟県を中心に地震が発生し大きな被害が出ました。被災地の皆様の安全と一刻も早い復旧を祈念しております。また、災害派遣で活躍されている自衛隊の皆様及び防災関係者、ボランティアの皆様にも深く感謝申し上げます。あと数週間で、夏が来ます。梅雨の恵みに感謝し、自然の偉大さと美しさを感じる日々にしたいと思います。無理をせず日々のストレスを最小限にして、楽しく陽気にお過ごし下さい。それでは、皆さん。See ya!
<スワタケル>