|
スポーツよもやま話
根岸 直樹
「マワシを締め直して再出発」
もう一度期待、稀勢の里の綱取 |
「精神的にかなり弱いんじゃないか。期待の大きさに圧し潰されてしまっていた」と東京・両国の初場所で横綱に挑戦した大関・稀勢の里(27)=田子ノ浦=を見たある関係者が、同情まじりに話してくれたものだ。
大関として7場所。「次ぎこそ横綱」と大きな期待を寄せられながら、もう一歩のところでつまづいてしまう。両国場所でもそうだった。初日、いきなり豊ノ島(30)=時津風=にすくい投げで倒され、黒星発進。何とか土俵には上がっていたが「生気がなかった」と内山斉横綱審議委員会委員長は、いまでも初日からの相撲を振り返っている。「5日目などは、もっとひどかった」と。
5日目は碧山(27)=春日野=との1戦だったが、平幕相手に5回も仕切り直しをした。相手の碧山は「大関がボーッとしてオレを見つめていたので、何を見ているんだろうと思った。心ここにあらずの感じだった」と取り組み後、話していたのを思い出す。
稀勢の里が綱取りを期待されてから長い。先場所もチャンスだったが、どうしても途中で挫折してしまう。横綱昇進には内規があって「2場所連続Vか、それに準ずる成績」だ。ちなみに平成以降昇進の横綱は、すべて2場所連続Vだった。
稀勢の里は、初場所千秋楽の不戦敗を加えて7勝8敗。12日目に右足親指関節靱帯損傷では仕方のないことかもしれないが、元横綱・千代の富士の九重事業部長は、稀勢の里の横綱昇進への条件として①自分の形を作れ②攻め急ぐな③序盤で取りこぼし厳禁の「3カ条」を出している。
①でいうなら昨年の6場所で、5日目までに6敗もしているのに対し、横綱・白鵬は1敗しかしていなかった。初日相手の豊ノ島などは過去24勝7敗の相手なのに攻め急いだ結果、離れて取ったため「墓穴を掘ってしまった」のだ。
稀勢の里は入門間もない頃、先代の鳴門親方(元横綱・隆の里)に「不変の立ち合いを覚えろ。本当に強い人は、立ち合いからスカッとしているもの。映画俳優でいうなら座頭市の勝新(勝新太郎)や用心棒の三船敏郎、立ち姿がきれいだった」と聞かされたそうだ。横綱昇進への金言ではないか。
2月3日、稀勢の里は横綱・白鵬、人気絶頂の若手・遠藤(23)=追手風=らと千葉・成田山新勝寺の豆まきに参加したとき、白鵬から「自分も3回、綱取を経験してその独特の雰囲気の中で"何か"をつかみ取った。まだ27才なんだから、これからうんとけいこして強くなれ」と激励されたという。
「遠藤はもっと強くなる。オレは追い越されるかもしれないが、ことしはそれこそマワシを締め直して再出発したい」と改めて発言した稀勢の里。九重親方(協会事業部長)は「ヒマを惜しんでもっと四股を踏め。強い相手、例えば白鵬のような横綱に、出げいこでどんどんぶつかっていくことだ」と話していた。
故障の経過も気にならなくなったという。大阪場所(3月9日初日)での奮起にもう一度、期待してみたい。日本人横綱は平成8年名古屋場所の第13代若乃花以来16年ぶり。本人も緊張するだろうが、ファンはもっと緊張して久々の日本人横綱誕生を待ちわびている。 |
|
HOME's English Class (防衛ホーム英語教室)
I'll believe it when I see it
アイル ビリーブ イット ウェン アイ シー イット
実際にそのとき確認しなきゃ、信じられないよ |
Hi! How are you doing?皆さん、お元気でしょうか。大雪で甚大な被害がでています。自衛隊も大活躍です。国防の任務さらに災害派遣と、日夜問わず一所懸命に活動されている姿をみると、頭が下がります。お疲れ様です。都会は数センチの雪でも、いろいろな不具合が出て、それが事故につながります。都会の脆弱性が露見すると、そこは危機管理では、国防の脆弱性でもありますね。難しい話はともかく、積雪による輸送機関の運転見合わせで、朝の6時過ぎに出て、振り替え輸送で乗り継ぎを繰り返し、職場についたときには、10時でした。長い通勤となりました。考えてみればこれも良い訓練ですね。
さて、今回の表現は、I'll believe it when I see it!「実際にそのとき確認しなきゃ、信じられないよ」です。相手のことをかなり疑っています。言っていることは信じないけど、見たら信じますよという意味です。口約束ではなく、実行してほしいという気持ちを表しています。こういった感じで英語はかなりきついことを、さらっと言えますね。日本語だったら、「そりゃウソだろ、見なきゃ信じないよ」ととげのある言い方をしがちですね。しっかりと主張することも時には必要です。百聞は一見にしかずという意味でも使えます。強調したいときは、with my own eyes「自分の目で」という表現を付け加えるとはっきりします。
まだまだ、積雪もありそうです。何が起きてもおかしくないという感覚が、身を護ることになるのかもしれません。情報とその分析は、日常の生活でも大切です。被災された皆さんにはこころからお見舞い申し上げます。毎日を大事にして、前向きに生きていきたいと思っています。陽気でストレスの少ない生活を楽しんでください。
それでは、みなさん。See ya!〈スワタケル〉 |
|
| 防衛ホーム 俳句コーナー |
御典医の昔ありけり雛の宿 亀田多珂子
風に乗りチャイムの流れ日脚伸ぶ 江口景舟
舞ひ上り行方を定め花散れる 柴垣千風
木の芽風心地良く吹く車椅子 晴山雅之
杖と句帳手放さずゐて春うらら 渡辺美惠子
しみじみと妻語りつつ雛飾る 黒石誠一郎
彼岸会を忘れて居らず介護妻 中村秀昭
路地を抜け切りし刹那に花の風 藤岡孝子
雛の日の雛は納戸で眠りをり 関口絹江
旧谷中村役場跡犬ふぐり 氷川杜夫
啓蟄や子らの布団を蹴り始め 浅野柚香
暖かや老にやさしきバスの旅 清家義輝
尼寺の書院華やぐ雛の日 折口桂子
友を待つ成田空港桜咲く 並木すみ子
後継ぎのなくても畦を塗りつづけ 人見冬菜
みすずの詩閉ぢて夕餉の目刺焼く 若松芳明
選 者 吟
桃の花俯きがちに魁し 成川雅夫 |
|
| Home |
878号 (2014年3月1日発行)