Hi! How are you doing?皆さん、お元気でしょうか。啓蟄も過ぎ、日中は暖かくなってきました。今月の初めに、久里浜駐屯地で予備自衛官招集訓練に参加しました。年に5日間ですが、毎回充実した訓練が受けられ、心身共に予備自衛官としてリフレッシュされます。最近は、色々な職業から志願されていて、人間関係も広がります。予備自制度がますます整備され充実していくのを目のあたりにすると、個人としての国防意識も高揚します。
さて、今回の表現は、"It's tight!"です。tightは、「きつく結んだ、窮屈な、ピッタリとした、空気や、水が漏れない」という意味ですが、若者の間では、「かっこいい、すごい、最高」といった意味で使います。cool(クール)も同じような意味で使います。また、仲が良いという意味でも使いますので、"We are tight."は、「仲が良い」となります。tightもcoolも発音し易いので気軽に使ってみましょう。
三寒四温で、春がやってきます。外出時の気温の変化もかなりあります。インフルエンザや風邪もまだまだ流行しています。新年度へ向けて体調を整え、ストレスの少ない、陽気で楽しい生活を愉しみましょう。
それでは、皆さん。See ya!
〈スワタケル〉 |