自衛隊ニュース

ゲッキーのイラスト

HOME's English Class
(防衛ホーム英語教室)

ウィアー イン ザ ハーシュ スウェルター オブ ザ レイト サマー
We're in the harsh swelter of the late summer!

残暑がとてつもなく厳しいね!

 Hi! How are you doing? 皆さん、いかがお過ごしでしょうか。日本中が厳しい残暑に襲われています。今年の7月からの酷暑は尋常ではありませんでした。例年より4~5度平均気温が高かった7月、8月は連日猛暑が続きました。暑さの中で、ゲリラ豪雨、線状降水帯が多発して、水害をもたらしました。何年か後に、今年を振り返って大変な年だったと思いだすかもしれません。夏の暑さでたまった疲労が、これからじわじわと体に出てきます。適当に体を動かして、体調を整えましょう。


 今回の表現は、"We're in the harsh swelter of the late summer!"「残暑がとてつもなく厳しいね!」です。残暑は、英語にはありませんが、季節を限定して、late of summer(夏の後半、晩夏)として、We are(we're)in~で、「~という状況、状態にいる」という形にします。そのあとに暑さを付け加えます。harshは、「蒸し暑い、うだるような暑さ」、swelterは、気候などが「過酷な、厳しい、」で残暑を表現しています。残暑の厳しさが伝わってきますね。夏の暑さであまり気が付かなかったのですが、コロナも再び流行し始めています。病院では、家族でも面会できないところが増えています。暑くても寒くても、自分の身を守ることが大切です。


 今回のブログは、「cheap!を連発してドン引きされた!?」です。筆者がアメリカのショッピングモールで友人と買い物をした時の経験を書いています。cheapは、「安い」だけでなく、「安物」という意味もあり、使う時には注意が必要です。使う場所の空気を読まなければなりません。興味のある方は、https://worldlife.jp/archives/15245飛んでください。皆さんも残暑に負けず、健康で、陽気な日々をお過ごしください。See ya!

<スワタケル>

「頑張っています」新しい職場

活躍するOBシリーズ サヌキ土木株式会社 

岡田輝彦

岡田氏は、令和4年3月に第14旅団司令部第4部を最後に1陸尉で定年退官。56歳(記事作成時)

 令和4年3月、陸上自衛隊善通寺駐屯地第14旅団を最後に約38年にわたる陸上自衛隊施設科隊員としての勤務を終えて定年退職し、同月下旬に香川県善通寺市内にある創業50年の歴史をもつ、サヌキ土木株式会社に再就職しました。

 再就職選択の経緯は、自身の保有する資格や免許、給与水準、通勤の利便性、休暇制度などを検討。そして、自衛隊香川地方協力本部地域援護センター長からのご紹介が再就職のきっかけとなり、新たなキャリアに踏み出すことができました。

 弊社の概要ですが、公共事業を中心とする舗装工事業・一般土木業・水道工事業を展開しています。

 私の仕事は、いくつかの異なる分野で責任を持っています。具体的には、工事の見積もり作業、従業員の採用手続き、安全運転の管理、工事現場の統制、職長や安全衛生責任者としての業務、そして外国人技能実習生の教育を担当しています。

 入社当初は、業務に必要な資格取得のための講習会に参加するだけでも非常に忙しく、頭がぐらぐらとするほどの状況でした。しかし、2年目に入り、少しずつですが、業務の概要を把握し、深く理解し始め、これまでの自衛隊での経験をもとにキャリアの向上に取り組んでいます。

好きより

向き不向き

 定年退職を控え再就職される方におかれましては、就職先の選択で大いに悩まれることと思います。そんな時は、好きなこと、出来ることを優先するよりも、向き不向きでの選択を優先されることをお勧めします。向き不向きを判断するには、会社見学の際に感じとれると思います。会社の雰囲気・業務上のルール・人との相性など少しでもご自身に合うポイントがあればチャンスと捉えてはいかがでしょうか。人生のエピソード2、第一歩目のきっかけとなれば幸いです。

防衛ホーム俳句コーナー

蟷螂のパントマイムの泣き仕種     井戸田盛男

鎌を手に校外学習稲を刈る       増田 直美

厚き雲ほどけ夜更けの稲光       木通 佳子

歳三の夢果つ大地身に入むる      江川 隆子

赤とんぼと伴に飛びゐる思ひして故   大門由利子

白南風や海豚のショーの水飛沫     田中 雅巳

つくつくし投句〆切迫り来る      中園美智代

犬吠埼二百十日の波砕く        小和田一男

朝日浴び蓮の葉に露まろびをり     今野 萠子

息災を込めしりんごの届きけり     丸岡 泥亀

迎盆あの世この世の人交じり      中山 紫苑

月今宵遺影の夫の誕生日        平川紅仁子

三門を潜り本堂萩紅し         中島勢津子

満ち足りて畦の祠に稲雀        雨宮 悦子

神名備に立てば迫り来蝉時雨      岩崎啓子

白粉花の刈られ軒下露はなる      宮崎  薫

石垣に沿ふ細き川竹の春        小谷恵美子

秋空に空砲響く演習場         明田 眞雅

選 者 吟

初秋の大川の藍空の碧         畠中 草史

紙面一覧
紙面一覧
close